（原文发表于4月27日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）灰熊曾是一支实打实的争冠球队，然而如今却名不副实。只需回溯到二月底，这支灰熊还高居西部第二，此后一

04月27日讯 NBA季后赛首轮G4，灰熊今日在主场以115-117惜败联盟第一雷霆，大比分0-4被横扫结束赛季征程。此役，灰熊球星莫兰特因髋部挫伤缺阵，他在G3上半场的一次进攻中被失衡的多

4月23日讯 灰熊VS雷霆G2，上半场52-70落后18分。上半场莫兰特出战20分钟，14投5中，三分4中1，罚球2中1拿到12分2篮板3助攻2抢断，正负值-12。首节莫兰特6中0仅得1分，第二节8中5拿到11

篮球攻防两面。为什么说季后赛防守意义大？气势与心情。今天雷霆大破灰熊，然而亚历山大第一节6投1中：唯一投中的球，被灰熊三人合围后的打板。但灰熊付出的代价是：亚历山大第一节4

4月19日讯 NBA西部附加赛，灰熊120-106击败独行侠，拿到最后1张季后赛门票。赛后灰熊球星莫兰特接受了记者的采访。谈到自己带伤作战，莫兰特说道：“医生用最简单的方式给了我所需

迈阿密热大心脏击败鹰，又要以第八名去打季后赛了——为什么要说又？维金斯又要面对阿特金森教练了，且他现在，挺适应热队给他的定位：快攻终结，弱侧接希罗传球副攻，跟巴约二人转，出球。